Wolfgang Büscher i jego "Podróż przez Niemcy"
2007-09-03 15:27:03
Nakładem wydawnictwa Czarne wydana została następna książka z serii Sulina - "Podróż przez Niemcy" Wolfganga Büschera.Po raz kolejny Wolfgang Büscher wyrusza w drogę, tym razem by obejść Niemcy. To podwójnie symboliczna czynność. Obchodząc swój kraj, w jakimś sensie go oswaja, powoli dla siebie "zdobywa". Idąc wzdłuż granicy, przez trzy miesiące poznaje niemieckie peryferie. Także tutaj "wielka historia" odcisnęła swój ślad. Ta wędrówka to też w pewnym sensie odczynianie złych duchów, których wciąż jeszcze jest w tym kraju pod dostatkiem.
W odróżnieniu od drogi do Moskwy, autorowi nie towarzyszy już rozpalone słońce, wychodzi on tym razem jesienią, do punktu wyjścia wraca w pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia. Opisuje losy wyspy Helgoland, ale też uczonego-magnetyzera Mesmera znad Jeziora Bodeńskiego, słynnego przemytnika Orlanda, ale też niemieckiej rodziny uciekającej do Austrii jeszcze przez otwarciem granic. Słucha napotkanych ludzi, wysłuchuje też miejsc, które mają mu dużo do powiedzenia. Pisze o melancholii Zachodu i o utopii Wschodu, o wyścigu z własnym zmęczeniem, z zimą, ze wspomnieniami.
Polityczna, a zarazem bardzo poetycka, osobista, czasami wręcz intymna książka.
W odróżnieniu od drogi do Moskwy, autorowi nie towarzyszy już rozpalone słońce, wychodzi on tym razem jesienią, do punktu wyjścia wraca w pierwszy dzień świąt Bożego Narodzenia. Opisuje losy wyspy Helgoland, ale też uczonego-magnetyzera Mesmera znad Jeziora Bodeńskiego, słynnego przemytnika Orlanda, ale też niemieckiej rodziny uciekającej do Austrii jeszcze przez otwarciem granic. Słucha napotkanych ludzi, wysłuchuje też miejsc, które mają mu dużo do powiedzenia. Pisze o melancholii Zachodu i o utopii Wschodu, o wyścigu z własnym zmęczeniem, z zimą, ze wspomnieniami.
Polityczna, a zarazem bardzo poetycka, osobista, czasami wręcz intymna książka.
Recenzje i opinie o książce:
"Kiedyś ktoś przeciwstawił sobie RFN i NRD za pomocą dwóch haseł: `ironiczna` i `tragiczna`. W książce Büschera całe Niemcy są tragiczne..."Gustav Seibt, "Süddeutsche Zeitung""Proza, reportaż, analiza, dziennik. Wszystko to można spotkać podczas tej podróży, powstaje tu nowy gatunek".
Nils Minkmar, "Frankfurter Allgemeine Zeitung"
"Ta opowieść o Niemczech przypomina relację z dalekiej krainy. Kto jeszcze potrafi w ten sposób patrzeć na własny kraj? Zachować zdolność zachwytu tym, co wokół? Büscher udowadnia, że wielkiego tematu nie trzeba szukać po szerokim świecie. Wystarczy sprawić sobie solidne buty oraz ciepłą kurtkę z kieszenią, w której mieści się notes. I ruszyć przed siebie, w podróż przez ojczyznę."
Bartosz Marzec, "Rzeczpospolita"
"Niezwykła opowieść o prowincjonalnych Niemczech, współczesna, ale pełna legend, przypowieści, dziwnych i zapomnianych postaci. Reportaż ocierający się o poezję, w którym nie cytuje się szefów partii, politologów i historyków. Reportaż z niemieckich dróg przemierzanych pieszo, lokalnym autobusem i powolnym pociągiem. Z kurortów, w których zatrzymywali się wielcy, i osad, w których nikt nigdy zatrzymać się nie chciał. Z miejsc świętych i zbrukanych. Gdyby nie przywoływany raz po raz czas obozów koncentracyjnych, gdy demony `cieszyły się zupełną wolnością`, Niemcy z tej książki zasługiwały na umieszczenie w Europie Wschodniej czy Ameryce Łacińskiej. Niemcy magiczne. Niemcy Wolfganga Büschera."
Jerzy Haszczyński
"Jak on się pięknie włóczy! Obchodzi Niemcy w kółko. Wzdłuż granicznych rzek i gór, czasem przejdzie na drugą stronę, jakby cały czas badał granicę tego,co niemieckie. Zasłuchuje się w heskie `r`. W Guben pyta: `jak tu można żyć, żeby nie zwariować`, stragany po polskiej stronie kwituje krótko: Phnon Pehn. Zachwyca się renesansowym Gorlitz, a w Eisenhuttenstadt gapi się na młyn, który bloki z wielkiej płyty miele na drobny beton. Uprawia badanie przez wędrowanie jak mistrz Mesmer, który `przez trzy miesiące myślał bez słów`. Nastroju krytyka kultury unika, bo od tego go mdli. Unika też prostej reporterki, nie idzie za bohaterem. Moja metoda, pisze Buscher, to iść dalej. Chciałbym za nim powędrować aż po palmy z Meersburga w czapach ze śniegu i Jezioro Bodeńskie `pełne wody do parzenia kawy`."
Włodzimierz Nowak
Wolfgang Büscher, urodzony w 1951 roku, dziennikarz (wspólpracował m. in. z "Süddeutsche Zeitung", "Die Zeit", "Die Welt" i "Neue Züriche Zeitung"). W 1998 roku ukazała się jego książka "Drei Stunden Null. Deutsche Abenteuer" ("Trzy godziny zero. Niemieckie przygody"). W 2002 roku otrzymał nagrodę dziennikarską Theodora Wolffa. W 2003 roku ukazała się druga jego książka "Berlin-Moskau. Eine Reise zu fuss" ("Berlin-Moskwa. Podróż na piechotę", polskie wydanie 2004), która odniosła wielki sukces. Po upadku Związku Radzieckiego jeździł do Kirgizji i Kazachstanu, był też jednym z pierwszych reporterów w Kaliningradzie. W 2005 roku opublikował "Deutschland, eine reise".
"Ta opowieść o Niemczech przypomina relację z dalekiej krainy. Kto jeszcze potrafi w ten sposób patrzeć na własny kraj? Zachować zdolność zachwytu tym, co wokół? Büscher udowadnia, że wielkiego tematu nie trzeba szukać po szerokim świecie. Wystarczy sprawić sobie solidne buty oraz ciepłą kurtkę z kieszenią, w której mieści się notes. I ruszyć przed siebie, w podróż przez ojczyznę."
Bartosz Marzec, "Rzeczpospolita"
"Niezwykła opowieść o prowincjonalnych Niemczech, współczesna, ale pełna legend, przypowieści, dziwnych i zapomnianych postaci. Reportaż ocierający się o poezję, w którym nie cytuje się szefów partii, politologów i historyków. Reportaż z niemieckich dróg przemierzanych pieszo, lokalnym autobusem i powolnym pociągiem. Z kurortów, w których zatrzymywali się wielcy, i osad, w których nikt nigdy zatrzymać się nie chciał. Z miejsc świętych i zbrukanych. Gdyby nie przywoływany raz po raz czas obozów koncentracyjnych, gdy demony `cieszyły się zupełną wolnością`, Niemcy z tej książki zasługiwały na umieszczenie w Europie Wschodniej czy Ameryce Łacińskiej. Niemcy magiczne. Niemcy Wolfganga Büschera."
Jerzy Haszczyński
"Jak on się pięknie włóczy! Obchodzi Niemcy w kółko. Wzdłuż granicznych rzek i gór, czasem przejdzie na drugą stronę, jakby cały czas badał granicę tego,co niemieckie. Zasłuchuje się w heskie `r`. W Guben pyta: `jak tu można żyć, żeby nie zwariować`, stragany po polskiej stronie kwituje krótko: Phnon Pehn. Zachwyca się renesansowym Gorlitz, a w Eisenhuttenstadt gapi się na młyn, który bloki z wielkiej płyty miele na drobny beton. Uprawia badanie przez wędrowanie jak mistrz Mesmer, który `przez trzy miesiące myślał bez słów`. Nastroju krytyka kultury unika, bo od tego go mdli. Unika też prostej reporterki, nie idzie za bohaterem. Moja metoda, pisze Buscher, to iść dalej. Chciałbym za nim powędrować aż po palmy z Meersburga w czapach ze śniegu i Jezioro Bodeńskie `pełne wody do parzenia kawy`."
Włodzimierz Nowak
Wolfgang Büscher, urodzony w 1951 roku, dziennikarz (wspólpracował m. in. z "Süddeutsche Zeitung", "Die Zeit", "Die Welt" i "Neue Züriche Zeitung"). W 1998 roku ukazała się jego książka "Drei Stunden Null. Deutsche Abenteuer" ("Trzy godziny zero. Niemieckie przygody"). W 2002 roku otrzymał nagrodę dziennikarską Theodora Wolffa. W 2003 roku ukazała się druga jego książka "Berlin-Moskau. Eine Reise zu fuss" ("Berlin-Moskwa. Podróż na piechotę", polskie wydanie 2004), która odniosła wielki sukces. Po upadku Związku Radzieckiego jeździł do Kirgizji i Kazachstanu, był też jednym z pierwszych reporterów w Kaliningradzie. W 2005 roku opublikował "Deutschland, eine reise".
Słowa kluczowe: Podróż przez Niemcy Wolfgang Büscher recenzje nowości literatura nowosci książki ksiazki nowe
_500x280.jpg)
