Wiem, co mówię #4: woda po kisielu, siedem boleści i gorączka złota
2023-03-27 12:17:47W kolejnej części naszego cyklu "Wiem, co mówię" zapraszamy do zapoznania się z pięcioma wyrażeniami, które każdy z nas stosuje na co dzień. Przeczytaj, by dowiedzieć się o nich więcej!
1. Beczka bez dna
Tego sformułowania często używamy, gdy zmagamy się z niekończącymi się trudnościami lub gdy ktoś ma tyle pragnień, których wszystkich nie można zaspokoić. Geneza bierze się z mitologii greckiej – Danaidy (królewny z Argos) za karę za zabicie swoich małżonków otrzymały beczkę bez dna, którą musiały napełniać wodą z Tartaru niesioną przez sito.
2. Dziesiąta woda po kisielu
Często używamy tego określenia, by przykładowo podkreślić bardzo odległe pokrewieństwo między osobami. Geneza wydaje się zaskakująca - mowa tutaj o starodawnej potrawie, która powstawała na zakwasie. Dodawało się do niej cały czas wodę, aż stawała się czymś na kształt galarety. Stąd "dziesiąta woda po kisielu" - ostatnia dodana woda bez jakiegokolwiek związku z pierwszą porcją.
3. Fachowiec od siedmiu boleści
Określenie pracownika, który niezbyt dobrze wykonuje swoją pracę, według profesora Jana Miodka bierze się od siedmiu bolesnych wydarzeń w żywocie Matki Boskiej.
4. Gorączka złota
W życiu codziennym używamy tych dwóch słów, gdy ktoś dąży do jakiegoś zysku czy wzbogacenia się. Samo określenie pochodzi natomiast z wydarzeń, kiedy w Ameryce Północnej i Australii odkryto złoża szlachetnych minerałów, w tym złota - ludzie zasiedlali te tereny, by się wzbogacić.
5. Hiena cmentarna
Dziś mówimy tak o kimś, kto cieszy się i wzbogaca na ludzkim nieszczęściu. Wcześniej używano tego sformułowania do osób, które okradały groby i rabowały rzeczy zmarłego człowieka. Od wieków powtarza się to zjawisko – od średniowiecza ograbiało się takie miejsca, by zdobyć przedmioty, które ze względu na swoją wartość mogły znaleźć się w muzeum – czy to grobowce w Egipcie czy inne historyczne miejsca.
Aleksandra Bladosz
fot. pixabay/Pexels
Zobacz również: Wiem, co mówię #3: płakać jak bóbr, rzucać grochem o ścianę i inne