"Wojna makowa" - powieść fantasy o prawdziwych problemach Chin
2020-01-22 13:06:05Już 12 lutego 2020 premierę będzie miała nowa książka „Wojna makowa”. Rebecca F. Kuang porusza w niej istotne problemy z historii Chin - swojego rodzinnego kraju. Nawiązuje do wydarzeń w Nankinie z 1937 roku nazwanych "zapomnianym holokaustem", do japońskiej okupacji Korei, czy do eksperymentów japońskiej jednostki 731.
Autorka przedstawia społeczeństwo patriarchalne i na jego tle główną bohaterkę Rin inspirowaną postacią Mao Zedonga. Autorkę interesują mechanizmy przemiany kobiety w świecie rządzonym przez mężczyzn. Zadaje pytanie o to, jak można zmienić hierarchę, bez narzucania kolejnych niesprawiedliwych rozwiązań. Zaskakuje nieoczywistymi wyborami głównej postaci. Wyborami, które we współczesnym nam świecie niejednokrotnie są kobietom odbierane. Rin staje się alegorią walki kobiet o osobistą wolność i niezależność. Niezłomna, zdesperowana, przepełniona buntem pali świat zbudowany na niesprawiedliwych fundamentach.
O książce
Imperium Nakara przetrwało dzięki kultowi Cesarzowej i próbom wynajdującym najzdolniejszych ludzi, by służyli swojemu Cesarstwu. Próba Keju miała tylko utrzymać elitę u władzy. Nigdy nie powinna jej przejść prosta chłopka, taka jak Rin. Ale prawo jest prawem, a Rin zrobi wszystko, aby wydostać się z rynsztoka, w którym żyje. Nauczy się walczyć, nauczy się dowodzić i nauczy się poświęcać. Jeśli w starych opowieściach kryje się choć ziarnko prawdy - poświęci znacznie więcej, niż życie. Historia oraz fantazja zderzają się w "Wojnie Makowej".
Rebecca F. Kuang - sylwetka autorki
Rebecca F. Kuang jest nominowaną do nagród Nebula, Locus oraz World Fantasy Award autorką powieści "Wojna makowa" i "Republika Smoka". Ukończyła filologię chińską na uniwersytecie w Cambridge, obecnie kontynuuje studia z dziedziny języka i kultury chińskiej na Uniwersytecie Oksfordzkim. Poza twórczością własną zajmuje się tłumaczeniem chińskiej literatury fantastycznej na język angielski. Jej debiutancka książka "Wojna makowa" została zaliczona przez Time, Amazon, Goodreads i Guardiana do grona najlepszych powieści 2018 roku a także została uhonorowana nagrodami Crawford Award oraz Compton Crook Award w kategorii debiut roku.
ip
fot. Kobi C. Felton / materiały prasowe wydawnictwa Fabryka Słów