Miłość i namiętność w Sarajewie
2009-06-17 15:56:27Pragnę tu zanotować wszystko, co przydarzyło mi się w kilku ostatnich miesiącach. Nie jestem pewien, czy mi się to uda i czy przeżyję. Może pisanie, do którego właśnie przystępuję, przedstawianie faktów, to tylko sposób na odłożenie rychłego końca - tymi słowami Igor ©tiks rozpoczyna powieść „Krzesło Eliasza". Premiera 24 czerwca!
Wiosna 1992. Austriacki pisarz, pięćdziesięcioletni Richard Richter, po rozpadzie małżeństwa wraca z Paryża do rodzinnego Wiednia, gdzie znajduje ukryty w schowku list nieżyjącej już matki. Szokująca treść listu, napisanego w dramatycznych okolicznościach w 1941 roku, całkowicie zmienia życie Richtera. Pisarz postanawia odnaleźć swoje korzenie. Trafia do Sarajewa.
Podczas krótkiego pobytu w oblężonym mieście przeżywa swoje najlepsze chwile - namiętną miłość i szczerą przyjaźń. Jednakże jego los, podobnie jak los wszystkich postaci w tej powieści, jest przesądzony. Życiem Richtera, jak w tragedii greckiej, pokieruje przeznaczenie, którego nie da się uniknąć.
Igor ©tiks mistrzowsko łączy dramat jednostki z zagadnieniami uniwersalnymi, a poprzez los jednego człowieka i wielką opowieść miłosną ukazuje nie tylko tragedię osobistą, lecz także tragedię miasta, narodu, kontynentu...
Igor ©tiks urodził się w 1977 roku w Sarajewie. Krzesło Eliasza to jego druga powieść. Pisuje też eseje, recenzje i artykuły. Pierwsza powieść Dvorac u Romagni (Zagrzeb 2000), została wydana także w Austrii (2002), Stanach Zjednoczonych (2005) i Hiszpanii (2005). Jego teksty prozatorskie i eseje są tłumaczone na język angielski, francuski, niemiecki, turecki, bułgarski, macedoński, słoweński i grecki. Krzesło Eliasza to jego druga powieść.
Igor ©tiks „Krzesło Eliasza", przełożyła Danuta Cirlić-Straszyńska, premiera 24 czerwca 2009, Wydawnictwo WAB, seria Don Kichot i Sancho Pansa
MAS/ip