Polka na Montparnasse
2013-01-14 10:05:39W kawiarnianym zgiełku najlepiej smakuje towarzystwo artystów. Kogo stać, ten pali gitany i popija małą czarną. Pieniądz to tylko środek do realizacji małych pragnień, nigdy zaś cel. Paryż z okresu XX-lecia międzywojennego to miasto bohemy – wrażliwych malarzy, poetów, pieśniarzy o aksamitnych głosach i dźwięków słynnej „Dubo...Dubon…Dubonnet”. A wśród nich śliczna Bella, polski akcent w paryskim krajobrazie.
Izabela przyjechała do Paryża w 1924 roku. Z niewielkim zapasem pieniędzy, stylowym kapeluszem i głową pełną marzeń o ekscytującym życiu w najpiękniejszym mieście Europy. Zamieszkała w niewielkim hoteliku u pani Martineau i szybko zaprzyjaźniła się z przedstawicielami polskiej emigracji. Wkrótce znalazła pracę w redakcji czasopisma „Polonia”, w którym zajmowała się rozprowadzaniem polskich wydawnictw, aż wreszcie założyła własną polską księgarnię. Paryż wchłonął ją bezgranicznie. Odważna i pełna kobiecego wdzięku Bella nie bała się wyzwań, stawiała wszystko na jedną kartę i…Kradła męskie serca. Wszędzie gdzie się pojawiała, wszystkie oczy zwrócone były na nią – roztaczała wokół siebie urok, któremu nie sposób było się oprzeć. Spacery wzdłuż Bulwaru Montparnasse, leniwe wieczory spędzane w towarzystwie malarza Tytusa Czyżewskiego i rzeźbiarza Jacka Pugeta – świat Belli pełen był małych radości, które pozwalały radzić sobie we wcale niełatwym, emigracyjnym życiu.
„Dubo…Dubon…Dubonnet” jest powieścią autobiograficzną, kroniką towarzyską ówczesnych czasów. Izabela Czajka-Stachowicz napisała ją dopiero po latach, dlatego tak wiele jest w niej dygresji i retrospekcji. Jest to wspomnienie pięknych chwil, którymi autorka cieszyła się w czasie swojego pobytu w Paryżu, odrobinę sentymentalne i chaotyczne, ale niepozbawione magii. Miłość do sztuki, wzajemne zrozumienie i bezinteresowna pomoc – oto co łączyło Bellę i jej niezwykłych przyjaciół.
Powieść „Dubo...Dubon…Dubonnet” została po raz pierwszy wydana w 1970 roku. Jej autorka – Izabela Czajka-Stachowicz to polska pisarka, wywodząca się z żydowskiej rodziny Szwarców. Przed wybuchem II wojny światowej podróżowała po Europie pisząc reportaże z życia cyganerii. Na przestrzeni lat nawiązała przyjaźnie z wieloma znanymi postaciami artystycznego świata, m.in. z Olgą Boznańską, Chaimem Soutinem i Moise Kislingiem.
Izabela Czajka-Stachowicz, Dubo…Dubon…Dubonnet, Wydawnictwo W.A.B.
Natalia Łach
(natalia.lach@dlastudenta.pl)