"Mój ojciec był nazistą" - rozmowy z potomkami przywódców Trzeciej Rzeszy

Od 20 listopada 2017 w księgarniach dostępna jest książka „Mój ojciec był nazistą. Rozmowy z potomkami czołowych przywódców Trzeciej Rzeszy”, wydana nakładem Rea SJ. Autorka, Tatiana Freidensson, włożyła wiele wysiłku, by dotrzeć do osób żyjących w cieniu przodków, którzy w czasach nazistowskich Niemiec decydowali o „być albo nie być” całych narodów. Namówiła ich do opowieści nie tylko o rodzinnej przeszłości, ale i swojej teraźniejszości.

Tatiana Freidensson spotyka swoich bohaterów, wywodzących się z rodzin Hansa Franka, Hermanna Göringa, Rudolfa Hössa, Erwina Rommla i Clausa von Stauffenberga, w ich „naturalnym środowisku”; domu, mieście, które odegrało ważną rolę w ich przeszłości, w otoczeniu rodziny lub w samotności, czasem nie z własnego wyboru. Zadaje pytania, słucha odpowiedzi, pozwala czytelnikowi wyciągać wnioski.

Subiektywne, bardzo osobiste podejście tej młodej, rosyjskiej dziennikarki do tematu, pozwala nam zyskać świeże spojrzenia na coś, co - zdawałoby się - dobrze znamy.

Tatiana Freidensson stara się, by czytelnik w każdej chwili pamiętał, że ma do czynienia z prawdziwym człowiekiem, z krwi i kości, który nie zawsze radzi sobie z rodzinną przeszłością, czy własnym „tu i teraz”.  Nie feruje ocen i wyroków, pozwalając nam na własne zdanie. Przedstawia swoich bohaterów, pokazuje ich codzienne życie, relacje z rodziną, sukcesy i klęski, różne strategie przetrwania, sposoby ucieczki lub bitwy wydawane sobie lub innym. Otrzymujemy poruszającą opowieść, przepuszczoną przez autorski filtr złożony z wrażliwości, chęci zrozumienia, subiektywnego spojrzenia i odwagi poruszania trudnych, traumatycznych tematów.

Dodatkowo pojawiają się w niej prywatne listy bohaterów, zdjęcia, a także wspomnienia psychologa i psychiatry, zajmujących się więźniami podczas procesu w Norymberdze w 1946 roku.

MD/ip