Nowości - Literatura

Komiksowy Mały Książę

2009-11-13 10:24:44

 Trudno byłoby znaleźć kogoś, kto nie przeczytał "Małego Księcia", a już na pewno nie znalazłoby się nikogo, kto by o nim nie słyszał.

Saint-Exupéry pisząc "Małego Księcia", stworzył  element dzieciństwa wielu z nas, który stał  się obecnie klasykiem prozy dziecięcej. Ksiązka ta jest także wyjątkowa z innego względu - to jedyne dzieło Antoine'a Saint-Exupery'ego, które napisał w formie baśni i sam zilustrował.

Teraz jednak "Małego Księcia" możemy przeczytać w zupełni innej formie. Joann Sfar dokonał nowej,  niezwykłej adaptacji powieści, tworząc komiks o tym samym tytule i co ważne, zachowując oryginalny tekst. W Livres Hebdo mogliśmy przeczytać: "Doskonale udało mu się zastąpić rysunki Saint-Exupéry'ego i przywrócić oraz uszlachetnić poezję i melancholię tekstu. Stworzył album pełen zaskakująco spójnych z oryginałem rysunków. Nawet ogromne, mangowe oczy, jakimi obdarzył głównego bohatera, nie dziwią".

O komiksie Sfar'a mówi się, że subtelną kreską odświeżył pamięć historii, tworząc album, który z pewnością spodoba się zarówno 7-latkowie, jak i jego dziadkom. Komiks "Mały Książe" jest już dostępny w polskich księgarniach, klasycznie w tłumaczeniu Jana Szwykowskiego.

 MT

Słowa kluczowe: Mały Książę Joann SfarAntoine Saint-Exupery
Komentarze
Redakcja dlaStudenta.pl nie ponosi odpowiedzialności za wypowiedzi Internautów opublikowane na stronach serwisu oraz zastrzega sobie prawo do redagowania, skracania bądź usuwania komentarzy zawierających treści zabronione przez prawo, uznawane za obraźliwie lub naruszające zasady współżycia społecznego.
Zobacz także
Joker: Świat
"Joker: Świat" - nadchodzi premiera 184-stronicowej antologii

Joker wraz z szaleństwem i chaosem wyruszy w światową trasę koncertową!

Iron Flame. Żelazny Płomień
"Iron Flame. Żelazny Płomień" - premiera książki romantasy 18+

To kontynuacja powieści "Fourth Wing. Czwarte Skrzydło".

Fratelli. Prawdziwa włoska rodzina
Przed nami premiera książki "Fratelli. Prawdziwa włoska rodzina"

To intymna, dotąd nieznana opowieść członka rodziny Versace.

Polecamy
World of Warcraft: Malfurion
"Malfurion" z uniwersum World of Warcraft wkrótce w księgarniach

Przed nami kolejna, niezwykle udana podróż Richarda A. Knaaka do świata Warcrafta.

Stulecie Winnych
"Stulecie Winnych": powieść doczekała się filowej odsłony

Premiera trzytomowej sagi w filmowej odsłonie już od 14 listopada 2018.

Ostatnio dodane
Joker: Świat
"Joker: Świat" - nadchodzi premiera 184-stronicowej antologii

Joker wraz z szaleństwem i chaosem wyruszy w światową trasę koncertową!

Iron Flame. Żelazny Płomień
"Iron Flame. Żelazny Płomień" - premiera książki romantasy 18+

To kontynuacja powieści "Fourth Wing. Czwarte Skrzydło".