Chrystus był łotrem
2010-08-23 13:48:10Książka „Dobry człowiek Jezus i łotr Chrystus" Philipa Pullmana bazuje na historii Nowego Testamentu, gdzie oczywiście występuje Maria, Józef, oraz bliźniacy – Jezus i Chrystus. Z lektury dowiadujemy się, że dzięki temu schowanemu w cieniu swojego brata, duplikatowi symbolu chrześcijaństwa, możemy dzisiaj dowiedzieć się, jak wyglądały wydarzenia sprzed 2000 lat.
W Pullmanowskim remake’u Nowego Testamentu Jezus jest pierworodnym synem, silnym dzieckiem, pakującym się w kłopoty łobuzem. Chrystus, drugi z bliźniaków, od zawsze był chorowity, spokojniejszy i faworyzowany przez Marię. To właśnie Chrystus nieraz ratował Jezusa z opresji i kochał brata miłością bezinteresowną. Jednak kiedy Jezus zaczyna nauczać ludzi to właśnie on zaczyna spiskować za plecami brata z tajemniczym „aniołem”. Zawierają umową w wyniku której staje się swoistym „ghost writerem”; w ukryciu podąża za Jezusem, spisuje jego słowa, opisuje wydarzenia, wprowadzając nie zawsze zgodne z prawdą korekty.
W książce znajdziemy faktyczne zdarzeń i treści z Nowego Testamentu, ale i opis pierwszych Biblijnych przekłamań. Czyżby kościół rzeczywiście powstał wskutek kłótni pomiędzy Jezusem i Chrystusem? Kto w tym sporze miał rację? Szlachetny i zapatrzony w prawdę Jezus, który w swojej misji nie liczył się z konsekwencjami, czy Chrystus, kronikarz, PRowiec, który czuje się w obowiązku dbać o wizerunek brata i jego przesłania bez względu na mijanie się z prawdą? Pullman stawia mnóstwo pytań bez odpowiedzi. Przedstawia swoją własną interpretację bez roztrząsania czy jest prawdziwa, czy nie. Każdy, bez względu na wyznanie, czy też jego brak, może sięgnąć po tę pozycję i nie będzie zawiedziony. Co prawda biblijny styl narracji może początkowo przerazić, ale warto zanurzyć się w lekturze. Chyba, że ktoś nie lubi książek spod znaku „co by było gdyby…”.
Philip Pullman, „Dobry człowiek Jezus i łotr Chrystus”, Prószyński i s-ka, Warszawa 2010
Natalia Łuczak
(natalia.luczak@dlastudenta.pl)